Second day away from home and yes, I am a bit homesick and love sick. I need his arms around me so much! Today was a day full of stress and work but finally I am at the hotel and can finally relax a bit. Can't wait to be home and have a bank Holiday next Monday so we can cuddle even more ♥

// Deuxième jour loin de chez moi et j'ai un peu le mal du pays comme on dit, et mon amoureux me manque. J'ai envie de ses bras qui me serrent! Aujourd'hui était un jour plein de stress mais je suis finalement à l'hôtel et je peux me reposer. J'ai hâte de rentrer et de profiter d'un jour de congé lundi pour encore plus de câlins ♥

I will start this post saying that this part of the world, north of France to Netherlands - Belgium included- has the most pretty architecture and breath-taking lights in the afternoon. Roofs are all tainted in red, and here you can feel the spirit of the cities, standing strong and invincible for so many years, and untouched after two world wide wars. But then come narrow minds, sick people, and tic tacs in airports. Today, two bombings, two crowded places targeted. Some died, some've been wounded, and for sure every single one of them is going to suffer all their lives for what they underwent this morning. For this country that has been hosting me for nearly two weeks, I am sorry. For the people here having to deal with such a shock, for these cowards who insidiously try and make us panic, cry and fear. We could all live in a world of peace and kindness, we could all spread love. We just could.

//je vais commencer ce post pour dire a quel point cette region est mqgnifique et à quel point l'architecture est belle, ici les villes ont une âme, ont résisté aux guerres et restent fières devant le temps qui passent. Il y a de quoi  s'émerveiller. Mais ce matin, deux attentats, dans des lieux bondés. Certqins sont morts, d'autres grièvement blessés, et tous les autres dont la vie sera pour toujours marquée de souffrance après un tel choc. Je suis triste. Triste pour ce pays qui m'accueille depuis bientot deux semaines, pour ces gens pris par surprise à qui on a volé du bonheur, et pour ces lâches qui essaient de semer la panique, la peur et le désarroi parmi nous. Nous pourrions vivre dans un monde de paix et de douceur. Nous pourrions parler d'amour plutôt que de haine. Nous pouvons.

  Hey everyone !  I made it safe to Deerlijk in Belgium today, drove a rent car for the first time and now I got to sleep in the loveliest hotel I've ever been. It's so pretty here you should see it ❤ Tomorrow is my Day 1 in here so finger crossed for me please ! 

// bonjour tout le monde !  Je suis arrivée saine et sauve à Deerlijk en Belgique aujourd'hui, j'ai pour la première fois conduit une voiture de location et mon hôtel est simplement génial. La ville est si belle vous devriez voir ça❤ Demain c'est mon premier jour ici alors croisez les doigts pour moi !