New long sleeved shirt for outdoor trainings ♥

Resistance bands (13 to 75lbs) / A suspension trainer ♥

We changed all the living room by adding simpe white cloth, cushions and groundpad

Started my "wall of hats" and got this vintage, old fashioned mannequin that I love!

The perfect pants! Freddy Wrup pants in size M ♥

All is in the title, waiting for Santa to read this post.... ♥

Tout est dans le titre, en attendant que le Père Noël lise ce post....♥

My morning snack: 2 slices turkey ham, watermelon, strawberries

My lunch: homemade brocoli purée, steak, baby carrots, watermelon

Close-up: homemade brocoli purée

Sauna pants + old sweat pants = nasty cardio

Sportéus: 250ml/16.5g protein, Yopa: 100g/ 6g protein

Yay!! I can now say I am in vacations for a week before I sit for my very final exam on June, 25th! I will have more time to workout and take pictures, and sleep! the pictures above are the kind of food I ate lately, a lil' selfie for the win, the sweat I got from my morning cardio, my  usual lunches at the office, my favorite snack ever, and the supplement I've bought lately! // Enfin! je peux maintenant dire que je suis en vacances pour une semaine avant mon examen final le 25 juin! J'aurai plus de temps pour mes entrainements et des photos, et pour dormir! les photos au-dessus sont les repas que je prend ces temps-ci, un petit selfie, les effets du cardio, mes repas habituels au boulot, mes snacks préférés, et les suppléments que j'ai acheté ces derniers temps!

I've been to the doctor to talk about thyroïdis and metabolism are mine is very slow, so I have samples to be taken soon to see if all is okay! I bought some tanning pills to prepare my skin as the summer is finally arriving in France, and ThermoCaps from Weider's I want to talk about: // Je suis allée voir le médecin pour parler de ma thyroïde et de mon métabolisme qui est très lent, donc je dois bientôt faire des examens pour voir si tout est ok. J'ai acheté quelques pilules autobronzante pour préparer ma peau au soleil qui arrive ici, et les ThermoCaps de Weider dont je voulais parler:

I've been really interested in taking fat burners for a long time now but I was scared they didn't worked at all so I always avoided them. As I want to kick my metabolism I hope these will work! I really like Weider's products so I guess this one will do its job properly ! // Çà m'a toujours intéressée de prendre des brûleurs de graisse mais par peur que ce soit de la fausse pub et je les évitais. Comme j'adorerai remettre mon métabolisme en marche, je me dis que ça peut marcher! Les produits Weider sont parmi mes préférés donc pas de raison que ceux-ci ne fassent pas leur job ;) !

 Well! I'm finally done with my translations and this is the definition of relief. I will have my week end off instead of working all day! I'm so happy I even got up earlier and did a one hour workout before class. The major advantage is that I can finally learn my lessons before the exams, because translation gave me no time to concentrate on my uni work. My last task is a 3-hour drive from home this afternoon and i'll be back by tonight, which means 6 hours stuck in a car for a 15min appointment. I'll certainly crush into bed once i get back home . Here's a recipe i did last week and it really felt like spring when I ate it. I mixed regular salad with tomatoes and half an avocado , then I pan-cooked mushrooms with soy cream and had like a "chicken steak" with it. Altogether it was truly delish. As I worked out this morning, I wanted to share it with you:

 ° 30' cardio - biking. I normally do cardio at the end to focus on weights but I hadn't thought I would "lift".
° Biceps curls - 6kg each hand - 10 reps/4sets
° Push ups - 10reps/4sets
° Squats - 6kg/20reps - 10kg/15reps -14kg/15reps
° Deadlift Stiff Legs - 14kg/20reps - 24kg/15reps/3sets

This weights are not very high because as I said lately I just got back on track with working out after a 6-month break so I just take it easy before doing personal bests again. Here I just played around with a few exercises. I normally try to separate each muscle group for a better focus.

Thank god it's friday!! I'm so exhausted of this week, I had so much work to do! But still I managed to train and will write my next post about getting ready for summer body (what to take care of, building up a routine, and a few exercises) . I also have internship work to do during my courses, which are very complex translation from French to English but everything is going well anyway. Now, here's my favorite outfit for the last couple of weeks, I feel comfortable in it ! Perfect for long uni days... I like the long cardigan with boots and the leather vest on it. ( And french braid officially became my official hairdo since Tuesday).

I also went out last night to our uni 20th anniversary. A lot of people came and there were several activities (photo booth, cartoons and karaoke, board games....) There was also A LOT of food everywhere, lighting effects and some good music. It's nice that a lot of people came to make this experience a success. For the first time the Uni opened at night, I found it pretty cool and it shows that it's not only the place where we learn what we love, but it's also a large community of people sharing their affection for the place which slowly became home to us( at least to me!) . Can't wait for the next time!